"Congrats" is just an informal and shortened version of the plural noun "congratulations". Both have the same meaning and are commonly used. However, "congratulations" is definitively more formal.
"Goods" is a plural noun. When speaking about items for sale or objects that can be moved from one place to another, the term "goods" only has a plural form.